Sie wurde in São José do Rio Preto/SP geboren und hat einen Abschluss in Tourismus an der Fluminense Federal University.

Nach fast 7 Jahren Tätigkeit in der Hotellerie und im Human Resources Bereich in Dubai zog sie nach Österreich, um dort ihren Wohnsitz zu nehmen und Mutter von zwei Austro-Brasilianerinnen zu werden.

Die Mutterschaft, die Leidenschaft für die Arbeit mit Menschen und der Wunsch, ihren Töchtern die portugiesische Sprache und die brasilianische Kultur durch eine portugiesischsprachige Gemeinschaft zu vermitteln, haben sie dazu veranlasst, sich 2019 dem Projekt Mala de Herança Viena anzuschließen und 2021 den Verein Peteca zu gründen.

Bruna Miranda Ebner

Julia Permoser Mourão

Jaqueline Xavier wurde in São Paulo geboren und hat aufgrund der Arbeit ihres Vaters in ganz Brasilien gelebt.

Sie hat einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaften von Unicamp. 2003 zog er aufgrund seiner Arbeit nach Europa. Nach 5 Jahren in Deutschland nahm er ein Jobangebot in Wien an, wo er schließlich seinen Lieblingsplatz auf der Welt fand.

2014 heiratete sie und wurde stolz die Mutter von Felix, und das … nun, das änderte alles. Für die beste!

„Diese großartigen Leute für die Gründung von Peteca zu finden, war ein großes Geschenk für mich. Es ist eine große Freude, portugiesischsprachigen Kindern als Herkunftssprache die Möglichkeit bieten zu können, mit der Sprache durch Treffen, Literatur und Spiele zu leben.“

Geboren in Rio de Janeiro, wo sie bis zu ihrem 17. Lebensjahr lebte und später die Welt eroberte. Sie lebte dann in den USA, Italien, Belgien und durchlief mehrere andere Orte, bevor sie sich in Wien, Österreich, niederließ, wo sie lange Zeit mit ihrem Mann und jetzt auch mit ihren wunderschönen Mädchen Aurora und Isabel lebte.

„Obwohl ich viele Jahre außerhalb Brasiliens gelebt habe, ist mein Herz immer noch im Meer versunken, genauer gesagt im Meer des Strandes von Ipanema, in der Nähe von Posto 9, irgendwo zwischen dem Käsebrotzelt und dem Kokosnussbaum, wo die Sonne ist wärmer und das Blau ist mehr Indigo. Deshalb bin ich Teil von Peteca, weil ich möchte, dass meine Mädchen diese Wärme spüren und den Geruch des Meeres erkennen und sich auch ein bisschen brasilianisch fühlen, selbst wenn sie aufs Meer klettern höchsten Berge Tirols."

Jaqueline Xavier

Anerkennung

Ein Verein lebt von den Bemühungen der Freiwilligen. Daher möchten wir uns bei allen Freiwilligen und Unterstützern bedanken, die das Projekt über die Jahre am Leben erhalten und unzähligen Kindern und Familien unvergessliche Momente beschert haben.

MUITO OBRIGADA!

Vielen Dank!

Flávia Gama stammt aus Minas Gerais, ist in Belo Horizonte geboren und aufgewachsen und hat in Rio de Janeiro, England und Österreich gelebt. Sie liebt "pão de queijo", Kaffee und gute Gespräche. Sie ist mit einem Brasilianer verheiratet und hätte nie gedacht, dass sie zweisprachige Kinder großziehen würde, bis ihr Leben als Wissenschaftlerin sie in andere Länder führte. So wurde Laís in London, England, und Mateus in Klosterneuburg, Österreich, geboren.

Seit 2019 hat sie Wurzeln in Österreich geschlagen, wo sie in Peteca einen wunderbaren Ort gefunden hat, um Portugiesisch, seine Akzente und Geschichten in das Leben ihrer Kinder zu bringen. "Ich freue mich, als Freiwillige an diesem Projekt teilzunehmen und hoffe, dass ich all das, was Peteca meiner Familie gegeben hat, zurückgeben kann".

Flávia Gama

Paloma Varejão

Carioca, Absolventin des Studiengangs Darstellende Kunst an der UniRIO, Kulturproduzentin, Theater- und audiovisuelle Regisseurin, Zirkusartistin, Unternehmerin, ganzheitliche Therapeutin, Coach und energetische Mentorin für Frauen. Obwohl sie über verschiedene Qualifikationen verfügt, ist die wichtigste Qualifikation die, die sie am besten definiert: Mutter von Yasmin, Maitê und Valentin.

"Ich habe mir immer vorgestellt, in Rio de Janeiro zu leben, das ist meine Leidenschaft! Aber nachdem ich einen Austro-Brasilianer geheiratet hatte, wurde mir klar, dass auch meine Kinder in der Nähe der anderen Kultur aufwachsen sollten, der sie angehören. Mein Land zu verlassen war schwieriger, als ich es mir vorgestellt hatte, aber hier traf ich auf unglaubliche Brasilianer und phänomenale Projekte, die meine Nostalgie, mein Brasilianischsein aufgriffen. Peteca war ein grundlegender Teil meiner Anpassung, denn es gab mir die warme Umarmung, die ich brauchte, und die Kontinuität des Kontakts mit dem Brasilien, das meine Kinder so sehr liebten.

Ich fühle mich geehrt, an der neuen Phase dieses wunderbaren Projekts, Peteca, teilnehmen zu können und nun in der Lage zu sein, den Empfang und die Zuneigung zurückzugeben, die ich bei meiner Ankunft so sehr erfahren habe".

Mariana Dutra Fogaça

Geboren und aufgewachsen ist sie im Landesinneren von São Paulo, umgeben von ihrer großen Familie.

Ihre Arbeit hat sie an viele Orte in Brasilien und darüber hinaus geführt, aber sie hat sich entschieden, in diesem Land Wurzeln zu schlagen und ein Gleichgewicht zwischen Berufs- und Privatleben zu finden.

In Peteca fand sie einen gastfreundlichen Ort, der es ihr ermöglichte, die Sprache zu sprechen und die brasilianische Kultur zu schätzen. Heute arbeitet sie ehrenamtlich an der Instandhaltung der Einrichtung mit, was sowohl ihrem Sohn als auch der Gemeinschaft zugute kommt.